初版本 ムーミン谷は大さわぎ トーベ ヤンソン

ムーミン谷は大さわぎ 　トーベ・ヤンソン作 　矢崎源九郎　訳 　赤星亮衛　絵 世界の子どもの本　偕成社 発行　昭和40年（1965年） 　　　初版本 60年ほど前の初版本で、絶版希少本です。 本はビニール袋に包まれてケースに入ってしたので、比較的良好です。 本もケースもアルコールで拭いてあります。 商品の状態の記載で目立った傷や汚れがないというのは本体で、ケースは写真（写真15、16）にあるようにかなり古びており、おまけです。 古い本にご理解のある方のご購入をお願い致します。 当時はイラストの権利を購入できなかったのか、赤星亮衛氏が原画に似せたユニークで味のある個性的な挿し絵が描かれています。 キャラクター名もスナフキンが「かぎタバコ屋くん」、ニョロニョロが原音のまま「ハッティフィナッター」、ミーが「おちびのミュー子」、フローレンが「スノルクおじょうさん」などとなっており、今とはずいぶん違います。ｗ 読んでいてとても面白いです。 古い本にご理解のある方のご購入をお願い致します。 #ムーミン谷は大さわぎ #ムーミン本 #ムーミン #トーベ・ヤンソン #トーベヤンソン